![[german flag]](../pics/german-flag.gif)
| Deutsche Version |
|
|
|
![[Jeannette]](../pics/jeannette.jpg)
|
![[Norwin]](../pics/norwin.jpg)
|
![[Ralf]](../pics/ralf.jpg)
|
| Jeannette | Norwin | Ralf Hemmecke |
![[raymond]](../pics/raymond.jpg)
Raymond Hemmecke (Ralf's brother)
![[frank]](../pics/frank.jpg)
Frank Hemmecke (Ralf's brother)
![[uta]](../pics/uta.jpg)
Uta Kaiser (Ralf's sister)
| E-Mail: webmaster@hemmecke.de | Last update May 15, 2008. |